余泽民
我属于很难会被科幻电影打动的那类观众，但是《阿凡达》不仅打动了我，还让我感受到一种灵异的能量，让我这样的凡人在哪怕短暂的时间内灵魂出窍，像影片中那位下肢瘫痪的男主角杰克一样，得以从另一个星球人眼里审视自己所属的人类。
在希腊神话中，普罗米修斯盗天火送给人类，惹怒了主神。宙斯不仅将普罗米修斯锁在高加索山的悬崖上被鹰啄食，并且联合诸神打造了一位美女——潘多拉，让她携着一个装满灾难的魔匣嫁给普罗米修斯的弟弟，在新婚之夜打开魔匣：瘟疫、嫉妒、罪恶、贪婪等种种劣性充斥人间……潘多拉......
余泽民专栏
|
|
- 文章分类
- 全部博文(104)
- 友情链接
- 守礁者王棵
- 盲肠周晓枫
- 巫女徐小斌
- 飞刀侠方希
- 那里在哪里
- 习习素色风
- 非歌星张楚
- 鼓手余伟民
- 公民劳伦斯
- 独行李银河
- 万圣刘苏里
- 深圳弟毕亮
- 屋顶的皮皮
- 菊家宋唯唯
- 魏翔蓝围巾
- 才子肉唐僧
- 好手余中先
- 程青十周岁
- 格桑梅朵朵
- 酷狗孙小宁
- 冰凝海晓君
- 朋友的小弟
- 寂寂话远人
- 寿文爱智慧
- 闻香一路梅
- 瑟瑟韩松落
- 爽爽北太西
- 明眸子普嘉
- 不知名旅伴
灵树的种子，正落在我们身上
余泽民
我属于很难会被科幻电影打动的那类观众，但是《阿凡达》不仅打动了我，还让我感受到一种灵异的能量，让我这样的凡人在哪怕短暂的时间内灵魂出窍，像影片中那位下肢瘫痪的男主角杰克一样，得以从另一个星球人眼里审视自己所属的人类。
在希腊神话中，普罗米修斯盗天火送给人类，惹怒了主神。宙斯不仅将普罗米修斯锁在高加索山的悬崖上被鹰啄食，并且联合诸神打造了一位美女——潘多拉，让她携着一个装满灾难的魔匣嫁给普罗米修斯的弟弟，在新婚之夜打开魔匣：瘟疫、嫉妒、罪恶、贪婪等种种劣性充斥人间……潘多拉......
上帝不会吹萨克斯风
余泽民
那里是我网上认识的朋友，起因很简单，就因为他爱读我翻译的《船夫日记》。前年他请我给他的处女作《山在那里》写过篇序，我答应了；去年他又请我给他的第二本书写，我也答应了；原因也很简单，他也是个默默的写作者。
《上帝不会吹萨克斯风》是我给他的新书《纵情音色——那里影音馆》写的序，刚刚面市，我代他做一个小广告，希望有更多的朋友去读。
我写这篇序时，正在翻译艾斯特哈兹•彼特的《赫拉巴尔之书》，所以灵机一动，就用书里的开篇做了《序》的开篇。现在他的书印出来了，《赫拉巴尔之书》也印出来了，前后脚。所以我也顺便给我的译著做一个广告。这本书和《一个女人》是同一位作者，但是风格和内容截然不同。讲得是上帝、天使、人类之间的孤独和单相思；讲得是赫拉巴尔对凡人和上帝都很重要；讲得是上帝帮不了人类，人类只有自救。
下面的内容是从那里的博客直接复制过来的。他的博客总是经营地很好，配有好些漂亮的图片，呵呵，我也盗版一次吧：）
【余泽民：上帝不会吹萨克斯风】
——《那里影音馆》序言
有一天，上帝不仅睡得很糟心，醒得也很糟心，感到身疲气倦，眼睛生痛。他怀疑自己得了角膜炎，对着浴室的镜子照了好久，他注意到眼球上罩了层薄薄的黏液，于是使劲眨眼，试图把黏液聚到一起，他转动眼珠，眼珠上布满了难看的血丝。
厨房......
余泽民
那里是我网上认识的朋友，起因很简单，就因为他爱读我翻译的《船夫日记》。前年他请我给他的处女作《山在那里》写过篇序，我答应了；去年他又请我给他的第二本书写，我也答应了；原因也很简单，他也是个默默的写作者。
《上帝不会吹萨克斯风》是我给他的新书《纵情音色——那里影音馆》写的序，刚刚面市，我代他做一个小广告，希望有更多的朋友去读。
我写这篇序时，正在翻译艾斯特哈兹•彼特的《赫拉巴尔之书》，所以灵机一动，就用书里的开篇做了《序》的开篇。现在他的书印出来了，《赫拉巴尔之书》也印出来了，前后脚。所以我也顺便给我的译著做一个广告。这本书和《一个女人》是同一位作者，但是风格和内容截然不同。讲得是上帝、天使、人类之间的孤独和单相思；讲得是赫拉巴尔对凡人和上帝都很重要；讲得是上帝帮不了人类，人类只有自救。
下面的内容是从那里的博客直接复制过来的。他的博客总是经营地很好，配有好些漂亮的图片，呵呵，我也盗版一次吧：）
【余泽民：上帝不会吹萨克斯风】
——《那里影音馆》序言
有一天，上帝不仅睡得很糟心，醒得也很糟心，感到身疲气倦，眼睛生痛。他怀疑自己得了角膜炎，对着浴室的镜子照了好久，他注意到眼球上罩了层薄薄的黏液，于是使劲眨眼，试图把黏液聚到一起，他转动眼珠，眼珠上布满了难看的血丝。
厨房......
虽然她割的不是我的睾丸
解剖课
余泽民
我离开行医这行许多年了，至今仍有朋友为我感到惋惜，理由是，我既增肥又掉发地写一本或译一本书换来的稿费，还不抵老同学上两台手术得到的红包，按照这种实惠的算法，这些年我为文字付出的代价至少也有一套房子、两辆车和一个教授职称。我在北医读书的六年虽然不短，随着岁月的流逝也相对变短，许多原以为不可能忘的事情也逐渐淡忘，好在总有些机会让人触景生情。
不久前，布达佩斯举办了一个规模不小的《人体标本大展》，这个展览在欧洲各地已经巡回展览了好几年。当然不是我上学时看到的、泡在福尔马林液里的解剖标本，而是颜色鲜艳，肌肉暴露、动作各异的人体标本，站的像是米开朗基罗的《大卫》，弓的像是古希腊的《掷铁饼者》，坐的像是罗丹的《思想者》，好几个朋友突然想起我的学医出身，所以死活拉着我去给它们当了好几次义务讲解员。当然，在讲解的同时，不仅满足了我的些许虚荣，而且勾起不少细碎的回忆，比方说，我清楚地记起我第一次参加解剖考试时抽到的标本识别考题是肱二头肌、颞动脉和迷走神经，也重温了学解剖那年对香肠、生......
解剖课
余泽民
我离开行医这行许多年了，至今仍有朋友为我感到惋惜，理由是，我既增肥又掉发地写一本或译一本书换来的稿费，还不抵老同学上两台手术得到的红包，按照这种实惠的算法，这些年我为文字付出的代价至少也有一套房子、两辆车和一个教授职称。我在北医读书的六年虽然不短，随着岁月的流逝也相对变短，许多原以为不可能忘的事情也逐渐淡忘，好在总有些机会让人触景生情。
不久前，布达佩斯举办了一个规模不小的《人体标本大展》，这个展览在欧洲各地已经巡回展览了好几年。当然不是我上学时看到的、泡在福尔马林液里的解剖标本，而是颜色鲜艳，肌肉暴露、动作各异的人体标本，站的像是米开朗基罗的《大卫》，弓的像是古希腊的《掷铁饼者》，坐的像是罗丹的《思想者》，好几个朋友突然想起我的学医出身，所以死活拉着我去给它们当了好几次义务讲解员。当然，在讲解的同时，不仅满足了我的些许虚荣，而且勾起不少细碎的回忆，比方说，我清楚地记起我第一次参加解剖考试时抽到的标本识别考题是肱二头肌、颞动脉和迷走神经，也重温了学解剖那年对香肠、生......
掐架掐出来的十大好书
《北京晚报》读书栏目的孙小宁刚从深圳回来，在MSN上碰到，她说她刚去参加了《深圳商报》文化广场主办的“2009年度十大好书”的评选活动。我一听就晕了，要从几十万书海里评十本，而且死人跟活人、国人跟老外、文学跟政经、金融、历史叫板，张爱玲跟阿多尼斯、蒙田对打，哈哈，热闹啊！用小宁的话说，评委都很较真，较真得简直掐了起来。
不过，小宁也说了句公平话，她说不管怎么说，《深圳商报》的评选还是挺公平的，只是这种掐架的副作用是文学类吃亏。
最后评出的“2009年度十大好书”是：《常识》，《万有引力之虹》，《蒙田随笔全集》，《小团圆》，《认得几个字》，《金融的逻辑》，《荒野侦探》，《一个大国的崛起与崩溃：苏联历史专题研究（1917－1991）》，《中华人民共和国建国史研究》，《聂绀弩旧体诗全编注解集评》。反正我看看是够让我晕的，各大菜系都在里头了。
网上正好看到一篇小宁谈这次评书的采访，转载一下，不为别的，就因为在她推荐的书目中有俺翻译的那本《一个女人》，至少让我这个译者心里温暖了一下。《一个女......
《北京晚报》读书栏目的孙小宁刚从深圳回来，在MSN上碰到，她说她刚去参加了《深圳商报》文化广场主办的“2009年度十大好书”的评选活动。我一听就晕了，要从几十万书海里评十本，而且死人跟活人、国人跟老外、文学跟政经、金融、历史叫板，张爱玲跟阿多尼斯、蒙田对打，哈哈，热闹啊！用小宁的话说，评委都很较真，较真得简直掐了起来。
不过，小宁也说了句公平话，她说不管怎么说，《深圳商报》的评选还是挺公平的，只是这种掐架的副作用是文学类吃亏。
最后评出的“2009年度十大好书”是：《常识》，《万有引力之虹》，《蒙田随笔全集》，《小团圆》，《认得几个字》，《金融的逻辑》，《荒野侦探》，《一个大国的崛起与崩溃：苏联历史专题研究（1917－1991）》，《中华人民共和国建国史研究》，《聂绀弩旧体诗全编注解集评》。反正我看看是够让我晕的，各大菜系都在里头了。
网上正好看到一篇小宁谈这次评书的采访，转载一下，不为别的，就因为在她推荐的书目中有俺翻译的那本《一个女人》，至少让我这个译者心里温暖了一下。《一个女......
回国补课
余泽民
那年我陪作家拉斯洛访华，马不停蹄地走了十座城市，其中一站就是洛阳。遗憾的是，九朝古都经历了几千年战火，留下的遗迹并不很多（至少没有想象的那么多）。当然，我们去了白马寺、关林和龙门石窟，但石窟的佛像大多面目全非，只有常人难攀的山腰间幸存下几副仁慈面孔；白马寺哭庙宇层叠，木鱼声声，但重立的几块方丈碑让我皱眉，石上的雕饰竟是道家传说的八仙过海……不过在拉斯洛面前，我并未流露心里的拧痛。
按照行程，我们将去少林寺。宾馆大堂告诉我们：从洛阳到嵩山只有百八十里，到火车站广场搭辆一日游的面包车，两三个小时就能到。那天清晨，细雨蒙蒙，我和拉斯洛不到八点就赶到车站，在几辆并排停靠的旅游车间挑了一辆挂着“洛阳-少林寺”牌子、看上去较新的小面包。车上已坐了几位衣着干净老太太，有的挎篮，有的打盹，有的低头打毛衣。司机热情地招呼我们买票上车，说半小时就出发。我俩上车，等了半个小时，司机又点头哈腰地拉来一对夫妇，说“再来两位就开车”。我们表示理解，毕竟现在是市场经济。但是等来等去等到快十点，我见旁边好几辆车已经开走，便问能......
余泽民
那年我陪作家拉斯洛访华，马不停蹄地走了十座城市，其中一站就是洛阳。遗憾的是，九朝古都经历了几千年战火，留下的遗迹并不很多（至少没有想象的那么多）。当然，我们去了白马寺、关林和龙门石窟，但石窟的佛像大多面目全非，只有常人难攀的山腰间幸存下几副仁慈面孔；白马寺哭庙宇层叠，木鱼声声，但重立的几块方丈碑让我皱眉，石上的雕饰竟是道家传说的八仙过海……不过在拉斯洛面前，我并未流露心里的拧痛。
按照行程，我们将去少林寺。宾馆大堂告诉我们：从洛阳到嵩山只有百八十里，到火车站广场搭辆一日游的面包车，两三个小时就能到。那天清晨，细雨蒙蒙，我和拉斯洛不到八点就赶到车站，在几辆并排停靠的旅游车间挑了一辆挂着“洛阳-少林寺”牌子、看上去较新的小面包。车上已坐了几位衣着干净老太太，有的挎篮，有的打盹，有的低头打毛衣。司机热情地招呼我们买票上车，说半小时就出发。我俩上车，等了半个小时，司机又点头哈腰地拉来一对夫妇，说“再来两位就开车”。我们表示理解，毕竟现在是市场经济。但是等来等去等到快十点，我见旁边好几辆车已经开走，便问能......
拉不出屎赖茅房的“诺奖综合症”
她见证了铁幕后窒息的世界
——从赫塔•穆勒说诺贝尔奖
余泽民
我喜欢上赫塔•穆勒是七年前的事，当时读了她一部名为《狐狸当初也曾是猎人》的长篇小说，是根据她与哈里•梅尔克合著的电影剧本改写的。电影拍没拍成我不知道，但这部书给我的震撼至今未减。昨日凌晨，我从网上得知穆勒获奖，心中甚喜，立即从书架上找出那本已被我翻花了的旧书，由于是自己从旧书堆里淘出来的，所以我视之为“我的发现”。
那是个黄昏，在罗兰大学对面一家旧书店里，那本书在架上很不显眼：92年版，灰色的封面纸设计粗陋，上半是书名和作者名，下半是一堵灰墙的细部。前勒口上有两个信息吸引了我：一是女作家棕短发、黑风衣的峻酷气质，二是她当时的罗马尼亚身份。她是作为东欧作家进入我视野的。扉页上印的，既非妙曼诗句，也非至理名言，而是俄罗......
——从赫塔•穆勒说诺贝尔奖
余泽民
我喜欢上赫塔•穆勒是七年前的事，当时读了她一部名为《狐狸当初也曾是猎人》的长篇小说，是根据她与哈里•梅尔克合著的电影剧本改写的。电影拍没拍成我不知道，但这部书给我的震撼至今未减。昨日凌晨，我从网上得知穆勒获奖，心中甚喜，立即从书架上找出那本已被我翻花了的旧书，由于是自己从旧书堆里淘出来的，所以我视之为“我的发现”。
那是个黄昏，在罗兰大学对面一家旧书店里，那本书在架上很不显眼：92年版，灰色的封面纸设计粗陋，上半是书名和作者名，下半是一堵灰墙的细部。前勒口上有两个信息吸引了我：一是女作家棕短发、黑风衣的峻酷气质，二是她当时的罗马尼亚身份。她是作为东欧作家进入我视野的。扉页上印的，既非妙曼诗句，也非至理名言，而是俄罗......
一个中国人给国庆的私密献礼
中国是什么？
一个中国人给国庆的私密献礼
余泽民
中国是什么？这对我来说是一个过于复杂的提问，回答自然也难以简单。
在我的孩提时代，“中国”是一个被人强迫灌输的神性概念，凌驾于我们之上，凌驾于包括父母在内的所有人头上。如同天国，需要仰视和敬畏；如同天神，虽无处不在，但无从想象。与它有关的形容词是“神圣”、“伟大”，与它相连的动词是“热爱”和“歌唱”。我那时的理解：中国就是世界和宇宙，是人类唯一可以生存的地方；中国的化身是被神化了舵手，不仅伟大正确，而且万寿无疆。
71年，我在幼儿园上全托。一天早上，我正小心翼翼地蹲在对我来说显得过宽的茅坑上使劲，一个跟我要好的日托小朋友凑过来告我：“林彪摔死了。”我大惊失色地说他“反动”，因为每天吃早饭前，幼儿园阿姨都要带我们高喊“祝林副主席永远健康！”我提上裤子，愤怒地跑到老师那儿告状，老师摸摸我的头说：“大人的事，小孩子不懂。”几天后，新闻证明了我告状的龌龊：林彪真的摔死了，他想叛国，结果摔死在温都尔汗。林彪的死......
差五分十二点
至今我都清楚地记得高一上的第一堂物理课，一位黑皮肤、瘦高个、说话总习惯脑袋右偏的男老师给我们讲伽利略那个著名的重力试验：
“那天秋高气爽，红旗飘飘，伽利略同志胸有成竹地登上比萨斜塔，手里拿着大小一样、重量不同的两只铁球，站在塔顶大喝一声：‘同志们，你们看！’”
物理老师说着两手一松……全班人屏息片刻，随后哄堂大笑。原来，物理老师左手攥的乒乓球落到了地上，而
右手攥的纸球粘在了手上。
时间一晃过去二十多年，物理老师的名字我死活想不起来了。不过，他平时总歪头眯眼的滑稽模样我始终记得，再有就是那座我第一次听说的比萨斜塔。
亲眼看到斜塔真容只是今年的事，当时刚经过为期十一年的“矫正手术”。墨绿的草坪上，前景是雪白的大教堂和被称为“宝石匣”的洗礼堂，后景是蓝得失真的万里晴空，比萨斜塔夹在当中，探头探脑，实在诙谐，有失庄重。数以千计的游客在草坪上做着一个姿势：前腿弓，后腿绷，两臂前伸，脸朝镜头，做出一幅“扶正”的样子。当时我真想跑到人们照相的对侧摆个飞起一脚的姿势，......
三位一体
三位一体
余泽民●布达佩斯
在罗马著名的西班牙台阶的东侧，有一座被当地人称作“小红房”的两层老楼，那就是“济慈－雪莱纪念馆”。“小红楼”隔壁，西班牙台阶上总是人满为患，尤其在傍晚，数以千计的人坐在台阶上歇脚乘凉，人多得密得难以插足。而光顾“小红房”的人却寥寥无几，颇受冷落，在注重消费、物质享乐的２１世纪，两位英国诗人的友谊难以成为观光客的“主旋律”。
济慈与雪莱、拜伦堪称１９世纪英国浪漫主义诗歌的三剑客，雪莱在英国保守势力的迫害下被迫出走，但他始终与济慈保持着友谊。１８２０年初秋，身受肺结核折磨的济慈接受了好友雪莱发自比萨的盛情邀请：“这种病专爱袭击你这样能写一手妙文的人，而英国的冬天更会落井下石。朋友，你赶紧搭下一班轮船来意大利找我吧！”
伤感的诗人于９月１７日离开了令他压抑的雾都伦敦，经过一个半月的辗转颠簸，１１月初才抵达巴黎。由于旅途疲乏，病情加重，诗人跟随行的好友、画家约瑟夫·塞维恩在西班牙广场２６号合租下一套两室客房暂做休整，这就是上面提到的“小红房”。
刚到罗马的前几周，济慈感觉身体恢复得还不错，病情似乎有所好转。他不仅......
余泽民●布达佩斯
在罗马著名的西班牙台阶的东侧，有一座被当地人称作“小红房”的两层老楼，那就是“济慈－雪莱纪念馆”。“小红楼”隔壁，西班牙台阶上总是人满为患，尤其在傍晚，数以千计的人坐在台阶上歇脚乘凉，人多得密得难以插足。而光顾“小红房”的人却寥寥无几，颇受冷落，在注重消费、物质享乐的２１世纪，两位英国诗人的友谊难以成为观光客的“主旋律”。
济慈与雪莱、拜伦堪称１９世纪英国浪漫主义诗歌的三剑客，雪莱在英国保守势力的迫害下被迫出走，但他始终与济慈保持着友谊。１８２０年初秋，身受肺结核折磨的济慈接受了好友雪莱发自比萨的盛情邀请：“这种病专爱袭击你这样能写一手妙文的人，而英国的冬天更会落井下石。朋友，你赶紧搭下一班轮船来意大利找我吧！”
伤感的诗人于９月１７日离开了令他压抑的雾都伦敦，经过一个半月的辗转颠簸，１１月初才抵达巴黎。由于旅途疲乏，病情加重，诗人跟随行的好友、画家约瑟夫·塞维恩在西班牙广场２６号合租下一套两室客房暂做休整，这就是上面提到的“小红房”。
刚到罗马的前几周，济慈感觉身体恢复得还不错，病情似乎有所好转。他不仅......
杰克逊之死：我们不懂天使的语言
余泽民
我从来不爱看电视，平时坐在电视电视前的时间一周不超过一个小时，但这个周末却一反常态，我一连两天纹丝不动地做在电视前，看他的音乐片，听他的歌和亲友的回忆，同时也陷入自己年轻的记忆。
屏幕上不停播放的是他50年来从惊艳到惊悚的“变脸”，但是那一系列面孔在我看来从未变过，那是张误落人间的天使的脸，即便扭曲变形，即便长了胡茬，即便蒙上纱巾戴上面具，那都是张没有年龄、没有憎恨的天使面孔，只是表情不同而已。我从那张从黑变白、从美变丑的脸上，看到的是对人间的失望、孤独的博爱、忧伤的自恋和无怨无奈。无论那张脸的表情如何改变，折射出的都是他内心天使的梦想和非人类的坚强。
大概我已有十年不听迈克尔•杰克逊的歌了，对于媒体不断抛出的爆炸性丑闻也无动于衷，我从来没有鼻涕眼泪地追踪过他，就连他96年来布达佩斯巡演，我都没想起买票去看。从这个角度讲，我算不上他的歌迷，顶多能说“曾经爱听他的歌”。昨天午夜，我在布达佩斯家中上网，从一个突然跳出的窗口看到迈克尔•杰克逊去世的快闻。当时，我只是感觉有些别扭......
博客简介
邮箱 vitreousbirdy@yahoo.com.cn
余泽民，北京人，现居布达佩斯。 毕业于北京医科大学临床医学系，后在中国音乐学院音乐学系攻读艺术心理学研究生。90年代赴匈牙利工作，从事过医生、教师、翻译、编剧、记者、编辑、插图画家等多种职业。著有中篇小说集《匈牙利舞曲》、长篇小说《狭窄的天光》、文化专著《咖啡馆里看欧洲》和散文集《欧洲的另一种色彩》等。翻译诺贝尔奖得主凯尔泰斯《英国旗》《命运无常》《另一个人》《船夫日记》，艾斯特哈兹《赫拉巴尔之书》《一个女人》等。多部作品发表于《当代》《十月》《中国作家》《大家》《文学界》等杂志，《小说月报》《中篇小说选刊》等杂志多次转载，长期主持《小说界》“外国新小说家”栏目。中国作家协会会员，北京作家协会会员，匈牙利记者协会会员。
邮箱 vitreousbirdy@yahoo.com.cn
余泽民，北京人，现居布达佩斯。 毕业于北京医科大学临床医学系，后在中国音乐学院音乐学系攻读艺术心理学研究生。90年代赴匈牙利工作，从事过医生、教师、翻译、编剧、记者、编辑、插图画家等多种职业。著有中篇小说集《匈牙利舞曲》、长篇小说《狭窄的天光》、文化专著《咖啡馆里看欧洲》和散文集《欧洲的另一种色彩》等。翻译诺贝尔奖得主凯尔泰斯《英国旗》《命运无常》《另一个人》《船夫日记》，艾斯特哈兹《赫拉巴尔之书》《一个女人》等。多部作品发表于《当代》《十月》《中国作家》《大家》《文学界》等杂志，《小说月报》《中篇小说选刊》等杂志多次转载，长期主持《小说界》“外国新小说家”栏目。中国作家协会会员，北京作家协会会员，匈牙利记者协会会员。
今日心情
友情博客
最新评论
- 2010-2-8 泽民大哥好，马上要过年了，你可好？后天我...
- 2010-2-6 在故宫里骑自行车,好
谢谢留字，呵... - 2010-2-5 被广告淹没了，再发一遍。
拜托您再... - 2010-2-5 我们最喜欢的是阴谋阳谋，清宫片那种...
- 2010-2-3 整体上电影的内容很精彩，但是我最不能容忍...
- 2010-2-3 写的很棒！！...
- 2010-2-2 顶一个！...
- 2010-1-31 地球人和纳米人只是相对的，人类有时是指地...
- 2010-1-31 接受这样的洗礼...
- 2010-1-31 那些说《阿凡达》没深度的人其实是没有独立...
最近访客
duoduo_fafa
2010-02-09 22:19wcr756384776
2010-02-09 18:25qrmzxj
2010-02-09 18:21wuxingjian
2010-02-09 18:04tammyhe99
2010-02-09 16:26zollo_990318
2010-02-08 20:03Doris不猜
2010-02-08 19:49小雪1428
2010-02-08 17:58adambao
2010-02-08 17:36深圳毕亮
2010-02-08 16:58道法天来
2010-02-08 15:53remengjiqing
2010-02-08 15:52星星望空
2010-02-07 22:13coohua
2010-02-07 14:16shshenqi
2010-02-07 12:20
2010-02-07 11:35小兔晒太阳
2010-02-07 10:05457067154
2010-02-07 08:37你家小朋友
2010-02-06 20:46xiaoj290
2010-02-06 12:20
