家具工艺
家具工艺

作者:洁瓜瓜 提交日期:2005-3-15 16:50:00
A
  A high degree of light-fastness 高质量不褪色
  A highly compressed special particle board 具有高密度的特殊粒子层的镶板
  Abrasion 机械磨蚀
  Abrasion hardness 磨损硬度
  Abrasive band 砂带
  Abrasive grain 磨粒
  Abrasive paper 砂纸
  Absolute humidity 绝对温度
  Absolute viscosity 绝对粘度
  Accelerating aging 加速老化
  Accomplishment 业绩
  Achievement 完成
  Air circulation 空气循环
  Air-dried condition 气干条件
  Airless spraying 无气喷涂
  All-in cost 总费用
  Allowance for finishing精加工留量,裕度
  Amazingly true-to-nature wood decors 具有惊人的逼真效果的木材装饰
  An average of … units of chairs per annum 每年平均生产。。。套座椅
  Angle bar 平底鱼尾板,角钢
  Angle bridle joint 直角啮接
  Angle of hook 锯齿角,齿钩角
  Annual outlet 年度生产
  Annual output 年产量
  Anvil 铁砧
  Area of bearing 支撑面积
  Armrest 带扶手
  Artificial grain 人造花纹
  Artisan industry 手工业
  Assembly line 装配线
  Automation 自动化
  B
  Back bevel angle 后斜角
  Back boxing 里衬,内衬
  Back of tooth 齿背
  Ball bearing 滚珠轴承
  Banded core 封边板心
  Beautifully finished 加工完美
  Bed linens (亚麻)床上用品
  Bent work 弯曲加工
  Bevel 斜面,制成斜面
  Beveled tenon 斜榫
  Billet-sawn 分段锯切
  Binging 粘合,夹锯
  Blade straining device 带锯拉紧装置
  Blank 毛坯,细缝
  Bleach 漂白
  Blister 气泡
  Bond stress 胶接应力
  Bottom-board 底板,抽屉底
  Bovine leather 牛皮
  Bow door 弓形门
  Box-lock 套接
  Braced miter joint 联结斜接
  Brake drum 制动轮
  Brake ratchet wheel 棘轮制动器
  Break-even point 等值点
  Brush 毛刷,漆刷
  Buckling strength 扭压强度
  Buckling stress 扭曲应力
  Built-up area 建筑面积
  Butt 截头,切方
  Butt and butt 两头对接
  Butt tenon对头接榫
  Butt joint 对接,平接
  C
  Cabinet maker’s blank 细木工坯料
  Cabinet work 细木工
  Cabriole leg 弯脚
  Cantilever base 伸臂底座
  Capable of producing… 能生产。。。
  Carborundum 金刚砂,炭化硅
  Cardboard 硬纸板
  Carpentry 大木工,大木活
  Carriage 送料车
  Centipoises 厘泊(粘度单位)
  Chamfer 倒棱,槽
  Chamfered joint 斜削接
  Check valve 止回阀,单向阀
  Check 夹板
  Chrome finish 镀铬
  Circular 圆型
  Clearance angle 齿背角
  Coarse texture 粗结构
  Cogged joint 凸榫接
  Cold gluing 冷胶合
  Collar 圆锯夹盘,垫圈
  Coloration 染色,着色
  Coluring matter 色素,染色物质
  Combination backing 复合背衬
  Compartment 周期干燥窑
  Composite joint 组合联结
  Comprehensive utilization 综合利用
  Computer aided design 计算机辅助设计
  Concave joint 凹(圆)接缝
  Conceal-screw joint 暗螺钉拼接
  Concealed dovetail 暗(鸠尾)榫
  Conditioning of timber 木材调温调湿处理
  Constant rate of drying 恒速干燥
  Continuous formation 连续成型
  Continuous gluing连续胶合
  Contour map 等高线图
  Cooking 蒸煮处理(木材)
  Corner butt joint 直角对接
  Cost of repair and maintenance 维修费
  Counter-sunk head 埋头
  Covered with fine furniture films 用于高档家具表面
  Cracking 裂化
  Craftsman 工匠
  Craftsmanship 工艺
  Cross cut off横切
  Cross slat 横向条
  Cross tie 枕木
  Cuba cloth pillow 古巴布靠垫
  Curtain coating 淋涂
  Cutting angle 切削角
  Cutting area 采伐面积
  Cutting trajectory 切削轨迹
  Cutting with high-energy jet 高压水力切削
  Cutting with the laser 激光切割
  Cutting work 切削加工

#日志日期:2005-3-15 星期二(Tuesday) 晴
博客头条【失落的文明与失落的除夕春节】



新人注册>>

登录名:  口令:

输入您的评论:(不支持HTML标签)

验证码:      段首缩进两个汉字:

    
本文所属博客:翻译书柜
引用地址:


© 天涯社区